Яшмовые ступени. Из китайской поэзии эпохи Мин. XIV–XVII века

(0)

Наличие: В наличии Нет в наличии

Предзаказ

Яшмовые ступени. Из китайской поэзии эпохи Мин. XIV–XVII века

Name: Яшмовые ступени. Из китайской поэзии эпохи Мин. XIV–XVII века
SKU: DM100001104289
Price: 445.0 RUB
Availability: InStock

Количество

Купить в 1 клик

Добавить в сравнение

Сборник составлен с опорой на произведения, признанные значимыми в самой китайской литературной традиции. Редакторы и переводчики стремились представить панораму поэзии эпохи Мин, объединив работы разных авторов — от придворных поэтов до отшельников. Ключевая роль отведена переводам Ильи Смирнова, который не только передал смысл оригинальных текстов, но и сопроводил их аналитическими комментариями. Книга стала важным вкладом в знакомство русскоязычного читателя с классикой китайской поэзии.

Выбрать

Описание

Характеристики

Отзывы

Описание

Антология китайской поэзии эпохи Мин (XIV–XVII вв.), охватывающая три века классической поэзии времени правления династии Мин. Особенность сборника — стихотворения, ценимые китайской поэтической традицией (отмечены крупнейшими средневековыми составителями антологий и комментаторами). Включает переводы из наследия поэта Гао Ци. Содержит биографические справки о каждом авторе и комментарии переводчика. Оформление дополнено фрагментами картин китайских художников эпох Юань и Мин (Ни Цзаня, Цянь Сюаня, Ван Мэна и др.). Открывается статьёй Ильи Смирнова «Постоянство пути» (стр. 5–32).

Характеристики

Год выпуска

1989

Издательство

Главная редакция восточной литературы издательства "Наука"

Жанры/тематика

Поэзия для взрослых

Отзывы

Отзывов еще никто не оставлял