Вулрич К. Собрание сочинений в 5 томах (Комплект из 5 книг)

Рецензия на собрание романов Корнелла Вулрича (Уильяма Айриша)

Атмосфера и стиль

Вулрич создаёт аспидно‑чёрную атмосферу страха и смятения: его мир — место, где человек беззащитен перед лицом судьбы и обстоятельств. Городские улицы, гостиничные номера, тёмные переулки — всё пропитано ощущением ловушки, из которой нет выхода. Как писал сам автор: «У меня было ощущение западни, сродни ощущениям убогого насекомого, которое поместили в опрокинутый стакан, и оно всё пытается вскарабкаться по стенкам, но не может, и не может, и не может».

Стиль Вулрича неоднозначен. С одной стороны, критики отмечают его «патологическую склонность к стилистическим изворотам» — длинные, витиеватые фразы могут утомлять. С другой — именно эта манера помогает нагнетать напряжение и передавать состояние героев. Как заметил литературный критик Джерри Палмер: «Вулрич — отличная причина освоить скорочтение: его высокопарный слог настолько чудовищен, что читать как обычно просто невозможно». Однако, если настроиться на ритм повествования, тексты затягивают и читаются на одном дыхании.

Сюжетные особенности

Характерные для Вулрича мотивы:

• Загадочные исчезновения (например, в повести «Все как один: нет Элис» герой теряет невесту в крошечной гостиничной комнате — и никто не верит, что она вообще существовала).

• Ложные обвинения и полицейская жестокость (в рассказе «Тело наверху» полицейские пытают невиновного, чтобы получить признание).

• Неизбежность судьбы (в романе «Невеста была в чёрном» предсказание смерти запускает цепь роковых событий).

• Одиночество и недоверие — даже близкие люди могут оказаться угрозой.

Повторяемость сюжетов не снижает интереса: Вулрич мастерски обыгрывает знакомые схемы, добавляя новые детали и психологические нюансы.

Ключевые произведения

Особого внимания заслуживает «Чёрная серия» — цикл романов, во многом определивший эстетику нуара:

1. «Невеста была в чёрном» ($1940$) — дебютный роман, где мистика переплетается с криминалом.

2. «Чёрный занавес» ($1941$).

3. «Чёрное алиби» ($1942$).

4. «Чёрный Ангел» ($1943$).

5. «Одной ночи достаточно» (оригинальное название «Чёрная тропа страха», $1944$).

6. «Встречи во мраке» (или «Встречи в чёрном», $1948$).

По мнению исследователей, именно французские переводы этой серии вдохновили на название всего жанра — film noir.

Влияние и актуальность

Вулрича называют «Эдгаром По XX века» и «автором, привнёсшим ощущение нуара в фильм‑нуар» (по словам писателя Иэна Усби). Его сюжеты повлияли на кинематограф: например, Хичкок экранизировал роман «Окно во двор». Мрачная эстетика Вулрича до сих пор вдохновляет режиссёров и писателей.

Вывод

Собрание романов Вулрича — это обязательное чтение для поклонников нуара и психологического триллера. Несмотря на стилистические сложности и повторяемость мотивов, книги захватывают атмосферой, глубиной характеров и умением автора показать хрупкость человеческой психики перед лицом хаоса.

Кому подойдёт:

• любителям классического детектива с мрачной атмосферой;

• ценителям нуара в литературе и кино;

• читателям, интересующимся психологией страха и безысходности.