Детектив на сцене. Пьесы о Шерлоке Холмсе

Знаменитый детектив Шерлок Холмс и его верный друг доктор Ватсон не перестают разгадывать сложные криминальные и литературные загадки. Романы и рассказы мастера французского детектива Рене Реувена, о великом детективе.

Содержание

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
То, о чем Ватсон упоминает, не рассказывая

Убийца с бульвара

Пролог. Дневник Ирен Киболь (Выдержки)

Часть первая
Приключение пропавшего досье

Часть вторая
Приключение найденной рукописи

Часть третья
Приключение козы, тигра и охотника

Эпилог
Толкование «Пустого дома»

Зверинец Шерлока Холмса

Глава первая
Баклан

Глава вторая
Крыса

Глава третья
Червь

Глава четвертая
Пиявка

Эпилог
Необыкновенные приключения Грайса Паттерсона на острове Уффа

Увлечения Шерлока Холмса

Глава первая
Трагедия Аддлтонов…

Глава вторая
Посвящается Джону Диксону Карру

Глава третья
Особое преследование…

ЧАСТЬ ВТОРАЯ
То, о чем Ватсон никогда не осмеливался сказать

Элементарно, мой дорогой Холмс

Пролог

ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
Расследование мистера Саймсона

ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Расследование доктора Крима

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Расследование Северина Клосовского

Эпилог
Расследование Альфреда Вуда

Украденный детектив

В качестве пролога

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Украденное письмо

ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Тайна Мари Роже

Вместо эпилога

Трагическое происшествие между братьями Аткинсон из Тринкомали
Величайшая махинация века
Секретные истории 1887 года

После литературной смерти Великого детектива в пучине Рейхенбахского водопада, близкий друг и коллега по перу, а также гений английской литературы, Пелам Гренвилл Вудхауз, не выдержал, и написал несколько рассказов-пародий, как ему казалось способных подтолкнуть его друга к продолжению цикла о Шерлоке Холмсе и докторе Уотсоне. Пастиши и пародии приведены в оригинале и дополнены переводом Алексея Астапенкова. В сборник включены два веселых рассказа о Шерлоке Холмсе от русских авторов и обзорная статья Геннадия Ульмана о пародиях на Великого сыщика.

Содержание

Шерлок Холмс. Пародии и пастиши

The Prodigal - Блудный сыщик
The Adventure of the Missing Bee - Приключение пропавшей пчелы
Among the Immortals - Среди бессмертных
From A Detective's Notebook - Из записной книжки детектива
The Strange Disappearance of Mr. Buxton-Smythe - Странное исчезновение мистера Бакстона-Смайза
Dudley Jones, Bore-Hunter - Дадли Джоунз, охотник на зануд

Приложения

Омега (Трозинер Федор Васильевич) Таинственное исчезновение священника. Рассказ а lа Конан-Дойл
А. П. Л. Ужасная смерть Шерлока Холмса, Ната Пинкертона и Ника Картера. Последние семь глав из жизни великих сыщиков
Ульман Г. Элементарно, мой дорогой Вудхаус. Пастиши, сиквелы, пародии на Великого Детектива

Рассказы и повесть «Собака Баскервилей» классика английской литературы Артура Конан Дойла с одним общим героем - прославленным сыщиком Шерлоком Холмсом.

В одно прекрасное августовское утро слуги находят в коридоре перед дверью в комнату барышни заколотую кинжалом горничную. Сама хозяйка дома тоже умерла, покончив собой и оставив предсмертную записку. Этот клубок противоречивых смертей приводит полицию в полнейшее недоумение, а потому официальные лица зовут на помощь Петербургского Шерлока Холмса. Ну, а русскому сыщику приходится приложить немало усилий, в буквальном смысле пройти через Ад, чтобы разоблачать великосветскую шайку. Первый роман трилогии Николая Эдуардовича Гейнце о частном сыщике Максиме Сергеевиче Карине. Первая книжная публикация, дополненная современными иллюстрациями.

Содержание

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ПРЕСТУПНИК-НЕВИДИМКА

I. Два трупа
II. Незаметный след
III. Страшное подозрение
IV. Любезный помощник
V. Рассказ доктора
VI. Молодой барон
VII. Картина преступления
VIII. Роли распределены
IX. Семейная тайна
X. Фамильное пятно
XI. Таинственная гостья
XII. Угроза
XIII. Княгиня Бельская
XIV. Двойник
XV. Сумасшедший
XVI. В притоне
XVII. Выгодная покупка
XVIII. Индианка
XIX. Мнимая больная
XX. Страшный план
XXI. Первое покушение
XXII. По следам
XXIII. Нечаянная встреча
XXIV. Земляк
XXV. Ловушка
XXVI. В западне
XXVII. Несостоявшееся свидание
XXVIII. Подложное письмо
XXIX. В открытую
XXX. В трех видах

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. В ЦАРСТВЕ ЖЕНЩИН

I. Страшный сюрприз
II. Еще загадочное преступление
III. Допрос отца
IV. За решением
V. Палачи
VI. Розыски
VII. В сыскном
VIII. Около трупа
IX. На свободе
X. Дома
XI. Живой мертвец
XII. Французский агент
XIII. Цель достигнута
XIV. Уличная встреча
XV. Жертва ревности
XVI. Предусмотрительная сообщница
XVII. Заграничный гость
XVIII. Поход на женщин
XIX. Нинка-котенок
XX. Богатый наследник
XXI. У цели
XXII. День удач
XXIII. Индеец
XXIV. Рассказ индуса
XXV. Портрет
XXVI. Главный врач
XXVII. Сумасшедшая
XXVIII. Из ревности
XXIX. Перед атакой
XXX. Неожиданный финал

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ВЕЛИКОСВЕТСКАЯ ШАЙКА

I. Новая жертва
II. Кража завещания
III. Соглядатай
IV. Опасное поручение
V. Сундук
VI. Безумная
VII. Исповедь
VIII. Раскрытая тайна
IX. Голодная
X. Нежданный гость
XI. В поисках
XII. Еще жертва
XIII. На берегу Невы
XIV. Страшная ноша
XV. Роковая любовь
XVI. В заключении
XVII. Наследница
XVIII. Старая аристократка
XIX. Неожиданное известие
XX. Протест
XXI. Под гипнозом
XXII. Приподнятая завеса
XXIII. Сила против силы
XXIV. Признанье
XXV. Вино отравлено!
XXVI. Исповедь умирающей
XXVII. Они отомстили
XXVIII. Сын каторжника
XXIX. Последняя борьба
XXX. Облава

Путешествия Шерлока Холмса - сборник рассказов-продолжений о приключениях и расследованиях Великого детектива и его верного помощника доктора Ватсона.

Содержание

Приключение в Апеннинах

Неожиданная встреча
Пощечина
Просьба матери
В Апеннинах
В притоне бандитов
Исчезновение американца
В западне
Попытка освобождения
В борьбе с бандитами
Победа и освобождение
Разъяснения Холмса

Трагедия в Авиньоне

Парижский ученик Холмса
Загадочные события
Жатва смерти
Самоубийства и исчезновения
Загадки начинают разъясняться
Тайна осенней ночи
Исчезновение последних свидетелей
Новый пособник правосудия

Фальшивые облигации

У Xолмса
Таинственная пропажа
В кабинете Хопкинса
Старый служака
Химический опыт
Владелец облигаций
Заключение

Похищение военного аэростата

Анонимное извещение
Предварительное расследование
Осмотр мастерских
Катастрофа
Под облаками
Дальнейшие приключения и доклад Гарри
Продолжение доклада Гарри
Новая опасность
На палубе голландского китолова
Развязка

В царстве рулетки

Монте-Карло
Игра незнакомца
Рука дьявола
По следам
Гарри за делом. Человек с когтями
Ловушка
Исповедь